Help us translate NetDrive into your language

We’re currently looking for translators in following languages:

  • Catalan (ca)
  • Czech (cs)
  • French (fr)
  • Finnish (fi)
  • Hebrew (he)
  • Japanese (ja)
  • Latvian (lv)
  • Polish (pl)
  • Slovak (sk)
  • Ukrainian (uk)

Feel free to suggest languages not listed here.

If you would like to help us translate NetDrive please visit following page.


NetDrive 3.8 & 3.9

  • Italian (it) - Thanks bovirus!
  • Spanish (es) - Thanks @pjmh!
  • Hungarian (hu) - Thanks @oreg-robert!
  • Vietnamese (vi) - Thanks thanhthot!
  • Russian (ru) - Thanks hookzof and iFrez!
  • German (de) - Thanks Reiser89
  • Simplified Chinese (zh-CN) - Thanks airxw
  • Chinese Traditional (zh-TW) - Thanks Hs0
  • Chinese Simplified (zh-CN) - Thanks airxw
  • Russian (ru) - Thanks hookzof
  • Dutch (nl) - Thanks tchabot

From NetDrive 3.8.866 you can change UI language from Settings. When new language is added you need to fully restart NetDrive3 to reload the language files from our repository.

Currently four languages are ready and more to come!

Hungarian added! Thanks @oreg-robert !

1 Like

Spanish added! Thanks @pjmh!

Russian added. Thanks hookzof and iFrez!

Deutsch added. Thanks Reiser89!

A post was split to a new topic: iTunes sync error 54

Turkish added. Thanks @huseyinergen!

1 Like

Thank you Lena. Best wishes

1 Like

I would like to help translating netdrive into catalan

Thank you very much for your interest in helping to translate NetDrive into Catalan. We truly appreciate your willingness to contribute to making our product more accessible to Catalan-speaking users.

To proceed with your kind offer, please visit our dedicated translation page. There, you will find all the necessary information and guidelines for contributing to the translation. Your expertise and effort in this endeavor will be immensely valuable to us.

Here is the link to our translation page: https://github.com/bdrive/netdrive3-i18n/blob/master/README.md

If you have any questions or need further assistance, feel free to reach out to us. Thank you once again for your support and enthusiasm.